1942年12月
    《 冰心著作集》后记
    有一天我同冰心谈起了她的著作，说是她的书应该在内地重印。她说：“这事情就托给你去办吧。”我答道：“好，让我给你重编一下。”就这样接受下来她的委托。我得到作者的同意把编好的3册书交给开明书店刊行。
    这重编的工作其实是十分简单的。原先已有了北新书局出版的《冰心全集》。现在我改用了《冰心著作集》这个总名；对3册分集，除了诗集没有增添外，小说集后面增加了《冬儿姑娘》、《西风》等数篇，散文集后面加入《游记》和《新年试笔》两篇。抗战后新写的《默庐试笔》，及译作《先知》1册，因原稿散失，一时无法找到，只好从阙，俟找到后再行补入。
    十几年前我是冰心的作品的爱读者(我从成都搭船去渝，经过泸县，我还上岸去买了一册《繁星》)，我的哥哥比我更爱她的著作，(他还抄过她的一篇小说《离家的一年》)。过去我们都是孤寂的孩子，从她的作品那里我们得到了不少的温暖和安慰。我们知道了爱星，爱海，而且我们从那些亲切而美丽的语句里重温了我们永久失去了的母爱。(我记得《超人》里的那个小孩，他爱他的母亲，也叫我们爱我们的母亲。世界上真的有不爱母亲的人么?)现在我不能说是不是那些著作也曾给我加添过一点生活的勇气，可是甚至在今夜对着一盏油灯，听着窗外的淅沥的雨声，我还能想起我们弟兄从书上抬起头相对微笑的情景。我抑止不住我的感激的心情。固然我们都是三十几岁的人了，可是世间还有着不少的孤寂的孩子。对那些不幸的兄弟，我想把这《冰心著作集》当作一份新年礼物送给他们，希望曾经温慰过我们的孩子的心的这册书，也能够给他们在寒冷的夜间和寂寞的梦里送些许的温暖吧。
    
        1941年1月记
    1942年12月重写        
     
    1988年7月28日
    《 冰心传》① 序
    卓如同志：
    信早收到，我指的是您写给冰心大姊要她找我为传记作序的那封信。对您我并不感到陌生，我在北京医院大姊的病房里见过您，即使我们没有机会交谈，可是我经常听见大姊和家人讲到您，知道您在搜集资料，为她编全集写传记。大姊对孩子们开玩笑说：“有些事你们不知道，可以问卓如。”拿起大姊转寄来的厚厚一叠《冰心传》翻了翻，我也不得不佩服您这个“冰心通”。您唤起我数不清的回忆。当时年轻的读者容易熟悉青年作者的感情。我们喜欢冰心，跟着她爱星星，爱大海，我这个孤寂的孩子在她的作品里找到温暖，找到失去的母爱。我还记得离家前的那个夏天，满园蝉声中我和一个堂弟读着《繁星》，一边学写“小诗”。这些小诗今天还鲜明地印在我的心上，虽然我就只写了十几二十首。我不是诗人，我却常常觉得有人吟着诗走在我的前面，我也不知不觉地吟着诗慢慢地走上前去。
    给您回信并不是困难的事情，因为我们互相了解，一位诗人和她的作品把我们的心连在一起。您写的我已熟悉，您讲的我也知道。不用翻阅您寄来的厚厚的印张，我早已回到六七十年前温暖的梦中。我有那么深的感情，和那么多的回忆!为《冰心传》作序，我担心病中无法从容构思，写不出像样的序文，但是我又不能交一份白卷，因为我有责任为我那一代人表态。我不敢一口答应，也不愿一口谢绝。
    就在这个时候，热浪袭击上海，我坐立不安，度日如年，无法动笔，又不能搁笔，感到进退两难，忽然看到大姊写给香香的信，短短的一句：“也只要几句真话!”这是对我说的。我明白了。的确有几句真话我非讲不可。
    冰心大姊不过比我年长四岁，可是她在前面跑了那么一大段路。她是“五四”文学运动最后一位元老，我却只是这运动的一个产儿。她写了差不多整整一个世纪。到今天还不肯放下笔。尽管她几次摔伤、骨折，尽管她遭逢不幸、失去老伴，她并不关心自己，始终举目向前，为我们国家和民族的前途继续献出自己的心血。虽然她有很长的写作经历，虽然健在的作家中她起步最早，她却喜欢接近年轻读者，在他们中间不断地汲取养料。
    她这个与本世纪同年龄的老作家的确是我们新文学的最后一位元老，这称号她是受之无愧的。但是把“老”字同她连在一起，我又感到抱歉，因为她的头脑比好些年轻人的更清醒，她的思想更敏锐，对祖国和人民她有更深的爱。我劝她休息，盼她保重，祝愿她健康长寿。然而在病榻前，在书房内，靠助步器帮忙，她接待客人，答复来信，发表文章。她呼吁，她请求，她那些真诚的语言，她那些充满感情的文字，都是为了我们这个多灾多难的国家，都是为了我们大家熟悉的忠诚老实的人民。她要求“真话”，她追求“真话”，将近一个世纪过去了，她还用自己做榜样鼓励大家讲“真话”，写“真话”。我听说有人不理解她用宝贵的心血写成的文章，随意地删削它们。我也知道她有些“刺眼的句子”不讨人欢喜，要让它们和读者见面，需要作家多大的勇气。但是大多数读者了解她，大多数作家敬爱她。她是那么坦率，又那么纯真!她是那么坚定，又那么坚强!作为读者，我不曾上当受骗；作为朋友，我因这友谊而深感自豪。更难得的是她今天仍然那么年轻!我可以说：她永远年轻!
    思想不老的人才永远年轻!
    冰心大姊就是这样的一个人，她的传记就是一本读了使人感到永远年轻的书。
    
    巴   金
    7月28日      
    ①《冰心传》，卓如著。1989年9月上海文艺出版社出版。       
     
    1989年1月
    作家靠读者养活①(节选)
    ———关于传记及某些文艺现象与徐开垒的谈话      
    徐：你在离开成都之前，曾在1922年郑振铎编的《时事新报》附刊《文学旬刊》上发表过十二首短诗，这些作品可不可以称作是你在文学创作上的“处女作”?
    巴：我不这样看。当时我们大家庭里的几个兄弟，读了“五四”以后的一些作品，受了一点影响。其中冰心等人写的诗如《繁星》等，我们都很喜欢，我就跟着也写了一些。还不止我一个人，堂弟李西龄也写。我后来还写过几篇东西，不成功，没有能发表，也就不写了。小说《灭亡》才是我的处女作。这些小诗原来我早丢失了。近年来由研究者从旧报刊找了出来，我才记起来了。  
    ①选自《巴金全集》第14卷。原载《文汇》月刊1989年第1期。 
          
    1992年8月
    为“ 冰心奖”题词①
    思想不老的人永远年轻，
    冰心大姐就是这样的人，
    她写了将近一个世纪，
    今天还紧紧握着手中那支笔。
    好几代的孩子读她的诗文懂得爱世界，爱大海、爱星星；
    听她的话年轻人讲“真话”，写“真话”，为国家为人民奉献赤诚的心。
    作为读者，我敬爱她；
    作为朋友，我为她感到自豪。
    
    巴   金    92年8月   
    ①摘录自《文艺报》1998年10月3日葛翠琳文章《大海与玫瑰》。 
     
    1992年12月24日
    致“ 冰心研究会”成立大会的贺电①
    冰心大姐是五四新文学运动的最后一位元老，她写作了近一个世纪，把自己全部的爱奉献给一代一代的青年，她以她的一生呕心沥血，为中国的文学事业做出了巨大的贡献，她是中国知识界的良知。我敬重她的人品文品并以她为榜样。      
    ①选自王炳根著《永远的爱心———冰心》，山东画报出版社1994年10月第1版。原载《文艺报》1992年12月26日。      
     
    1994年5月20日①
    书赠冰心大姐
    冰心大姊的存在就是一种巨大的力量。她是一盏明灯，照亮我前面的道路。她比我更乐观。灯亮着，我放心地大步向前。灯亮着，我不会感到孤独。
    
    巴   金
    1994年5月20日      
    ①选自王炳根《永远的爱心———冰心》。山东画报出版社1994年10月第1版。 
     
    1995年8月5日
    祝贺《冰心全集》出版
    一代一代的青年读到冰心的书，懂得了爱：爱星星，爱大海，爱祖国，爱一切美好的事物。
    我希望年轻人都读一点冰心的书，都有一颗真诚的爱心。
    
    巴   金
    95年8月5日 
    ①《冰心传》，卓如著。1989年9月上海文艺出版社出版。