1985年11月8日
    人老了，……自己也不知道
    还能做什么有益于人们的事
    巴金老弟：
    昨天下午吴泰昌急递来你送的上海法国面包，非常之新鲜，第三代人①馋得了不得，先打开吃了几块，后来第二代人(吴青她们)又吃了几块，我只好请人收起，不让她们再去闹，我是今天早餐时才吃的，可惜的是北京什么都没有，所谓之“宫廷糕点”者，真不知当年那些皇帝以及王公贵人，如何下咽!听说你还好，茹志鹃来看我，要我去上海，我何尝不想去和你们谈谈，只是我行动不便，旅行更要麻烦许多人。人老了，真没意思，家人朋友一个一个地离开你，自己也不知道还能做什么有益于人们的事。我这人真是眼高手低，觉得现在有些很好的作家，写得越来越低级，越来越草率，天天高谈“社会效果”，笔下却不是那回事，《收获》是一份好月刊，还要好好“把”一下“关”。
    我常常想你和小林夫妇和端端，到底不是住在一个城市，通个电话也费事!昨天正在重读《探索与回忆》，恰好吴泰昌就来了，吴青笑说“他头发也长了，一身衣着，大有港澳华人意味”。纸已尽，不讲笑话了。祝你平安，亲小林一口。
    
    大   姐
    11月8日        
    ①指冰心的孙辈亲人。

    1985年12月29日
    人活一天，总有一天的事
    巴金老弟：
    这也是我第五次提笔了!得到你的信，又有吴泰昌从广州回来，带来了小林送给我的香蕉，想她们已回到上海了!总想写信谢谢，也是一声门铃响，或有电话等等而中断了。我不像你那样，有那么多客人，但每天仿佛总有人有事，来打断我要做的事。记得我母亲曾对我说“事情和生命一般长”。人活一天，总有一天的事，你不要为此而睡不好觉，也不要着凉，感冒了是很不舒服的。我有一样好，就是不大感冒，当然和不出门也有关系。
    你说叫吴青写信，她比我忙多了，整天不着家。该她管的事，管；不该她管的事，也管，不是家事!
    这封信是谢谢你那封长信，我知道对你是多么不容易!北京不冷，没有雨也没有雪，太干了。我愿你健康，希望看到你的文章，但又不愿你累，矛盾得很!
    沙汀昨天叫人送他的书来，叶老仍在医院，匆祝新年好!
    
    大   姐
    12、29      
     
    1986年3月3日
    你说你尽说你自己，我最
    惦记的也是你自己
    巴金老弟：
    前些日子，得你一封长信①，像你那样写字艰难的人，居然写了那么多，真是感谢!你说你尽说自己，我最惦记的也是你自己，我喜欢听。
    我还好，写字不如你那么困难，但是杂事也多，尤其是常有人来访问，我很厌烦。不过昨天夏衍来了，谈了半天，都谈到你(来的还有李子云②，她说你写字困难)。什么时候我们都带个女儿再聚一次呢？问小林好，她托吴泰昌带来的香蕉，我吃了很好，近来我只吃香蕉。祝你多休息!
    
    大   姐
    3、3      
    ①指巴金于1985年12月13日的来信。
    ②李子云(1930- )，女作家，曾任《上海文学》副主编。福建厦门人。 
          
    1986年7月13日
    其中有一张小林搂着你，特别好玩，是否
    巴金老弟：
    好久没给你写信了，但你的近况，我都知道，因为吴泰昌常给小林打电话。我无时不在惦记你，血压还低否？手还抖吗？你还记得大概是82年吧，你到北京，同小林夫妇和罗荪在我家照了许多相片，这胶片让大周明①拿去洗了，直到今天才拿来!兹寄上，那时文藻还在世，真是年纪不饶人呵!其中有一张小林搂着你，特别好玩，是否？我一切如恒，反正是活一天干一天，有时觉得日子过的太慢了。吴青他们也都想你和小林一家，他们这两天正忙考学生②。孩子们也都好。请你保重，不要多见人，我知道这是最累的，小林要把一下关!愿你健康!
    
    大   姐
    7、13、1986 
    ①周明(1934- )，著名作家，陕西周至人。
    ②陈恕和吴青系北京外国语大学教授，此处指的可能是学校的期末考。 
          
    1986年8月7日
    你怎样？能到北京来么
    巴金老弟：
    前些日子以航邮挂号寄上相片几张和一封信。算计应当到了，不见回音，十分惦念。不知你近体如何？吴青的儿子陈钢到上海，我让他呈上这封信。他喜欢照相，你就让他照几张，随便一些，只当他不在旁边更好。他常到文学馆去，说起来，我已告诉文学馆，我死后，一切有上下款的书籍书画，全部给文学馆。已送去的有上百本日文书，都是日本朋友送的，反正我也看不懂。听说小林他们到厦门去了，你怎样？能到北京来么？我们仿佛永远也不能见面!
    
    大   姐
    8、7、1986 
     
    1986年9月4日
    我觉得小林搂着你的肩头
    那一张，特别可爱
    巴金老弟：
    你的信我也早收到了，也因为同样的原因，不是有人来，就是有事，耽误至今。现在陈钢也回来了，带回你的许多相片。吴泰昌也来了，带回你和小林一家的消息，都使我快慰。特别是你说你的《随想录》就要送去了，印出后当然有我的一本。今年夏天我也没有去烟台，一来北京多雨，并不太热；二来走路不便之后，也觉得一动不如一静。小林夫妇到厦门去了，他们印象如何？老巴，你来信没有提到我寄你的那些相片，我觉得小林搂着你的肩头那一张，特别可爱，不是吗？请多保重，问你一家好!
    
    大   姐
    9、4、1986 
     
    1986年9月26日
    在我们，“ 文革”已不算什么了
    巴金老弟：
    昨天作协①转来一摞的小朋友的信中，有一封是给您的，兹附上，请查收。
    近体如何？千万珍摄。清阁寄来您回忆“文革”20年的文章，阅之慨然，您还没有经过“反右”，在我们，“文革”已不算什么了!
    
    大   姐
    9、26、1986 
    ①此处指中国作协。